Inhaltsverzeichnis / Table of contents

Deutsch:
Datenschutzinformation
English:
Data protection information

Datenschutzinformation
- https://critis09.org/ -

CRITIS, the International Conference on Critical Information Infrastructures Security, ist eine seit dem Jahr 2006 laufende Serie von jährlichen Konferenzen über das Thema „Schutz Kritischer Infrastrukturen“. In den Jahren 2009 und 2015 wurde die Konferenz vom Fraunhofer-Institut für Intelligente Analyse- und Informationssysteme IAIS in Bonn bzw. in Berlin organisiert. Die Webseiten dieser beiden Konferenzausgaben haben dokumentarischen und informativen Charakter.

Im Rahmen der Nutzung dieser Webseite werden personenbezogene Daten von Ihnen durch uns als den für die Datenverarbeitung Verantwortlichen verarbeitet und für die Dauer gespeichert, die zur Erfüllung der festgelegten Zwecke und gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist. Im Folgenden informieren wir Sie darüber, um welche Daten es sich dabei handelt, auf welche Weise sie verarbeitet werden und welche Rechte Ihnen diesbezüglich zustehen.

Personenbezogene Daten sind gemäß Art. 4 Nr. 1 Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.

1.      Geltungsbereich

Diese Datenschutzinformationen gelten für die Projekt-Website unter https://critis09.org/ sowie im Zusammenhang mit dem Projekt angebotenen Dienste als Webdienst sofern jeweils auf diese Datenschutzinformation verwiesen wird.

2.      Name und Kontaktdaten des für die Verarbeitung Verantwortlichen sowie des betrieblichen Datenschutzbeauftragten

Verantwortlicher im Sinne von Art. 4 Nr. 7 DSGVO:

Fraunhofer-Gesellschaft
zur Förderung der angewandten Forschung e.V.
Hansastraße 27 c,
80686 München

für ihr Fraunhofer-Institut für Intelligente Analyse- und Informationssysteme IAIS

(im Folgenden „Fraunhofer IAIS“)

E-Mail:        info@iais.fraunhofer.de
Telefon:       02241 14-3000
Fax:             02241 14-4-3000

Der Datenschutzbeauftragte von Fraunhofer ist unter der o.g. Anschrift, zu Hd. Datenschutzbeauftragter bzw. unter datenschutz@zv.fraunhofer.de erreichbar.

Sie können sich jederzeit bei Fragen zum Datenschutzrecht oder Ihren Betroffenenrechten direkt an unseren Datenschutzbeauftragten wenden.

Alternativ steht Ihnen unser Ansprechpartner Dr. Erich Rome unter zur Verfügung.

3.      Verarbeitung personenbezogener Daten und Zwecke der Verarbeitung

Beim Besuch der Webseite

Sie können unsere Webseite aufrufen, ohne Angaben zu Ihrer Identität preisgeben zu müssen. Der auf Ihrem Endgerät eingesetzte Browser sendet lediglich automatisch Informationen an den Server unserer Webseite (z.B. Browsertyp und –version, Datum und Uhrzeit des Zugriffs), um einen Verbindungsaufbau der Webseite zu ermöglichen. Hierzu gehört auch die IP-Adresse Ihres anfragenden Endgerätes. Diese wird temporär in einem sog. Logfile gespeichert und nach 4 Wochen automatisch gelöscht.

Die Verarbeitung der IP-Adresse erfolgt zu technischen und administrativen Zwecken des Verbindungsaufbaus und –stabilität, um die Sicherheit und Funktionsfähigkeit unserer Webseite zu gewährleisten und etwaige rechtswidrige Angriffe hierauf notfalls verfolgen zu können.

Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der IP-Adresse ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse folgt aus dem erwähnten Sicherheitsinteresse und der Erforderlichkeit einer störungsfreien Bereitstellung unserer Webseite.

Aus der Verarbeitung der IP-Adresse und anderer Information in dem Logfile können wir keine unmittelbaren Rückschlüsse auf Ihre Identität ziehen.

Darüber hinaus setzen wir beim Besuch unserer Website KEINE Analysedienste ein. Nähere Erläuterungen dazu erhalten Sie unter den Ziffern 5 und 6 dieser Datenschutzinformation.

4.      Weitergabe von personenbezogenen Daten an Dritte

Wir geben die Sie betreffenden personenbezogenen Daten nur an Dritte weiter, wenn:

• Sie gem. Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO Ihre ausdrückliche Einwilligung dazu erteilt haben,
• dies gem. Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO für die Erfüllung eines Vertrages mit Ihnen erforderlich ist,
• für den Fall, dass für die Weitergabe nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. c DSGVO eine gesetzliche Verpflichtung besteht.

Die weitergegebenen Daten dürfen von dem Dritten ausschließlich zu den genannten Zwecken verwendet werden.

Eine Übermittlung von personenbezogenen Daten an ein Drittland (außerhalb der EU) oder eine internationale Organisation ist ausgeschlossen.

5.      Cookies

Wir setzen auf unserer Seite KEINE Cookies ein. Hierbei handelt es sich um kleine Dateien, die Ihr Browser automatisch erstellt und die auf Ihrem Endgerät (Laptop, Tablet, Smartphone o.ä.) gespeichert werden, wenn Sie bestimmte Webseiten besuchen.

6.      Webanalyse

Wir setzen auf unserer Webseite KEINE Webanalyse-Dienste ein. Bei Webanalyse-Diensten handelt es sich um Dienste, die Informationen zu Webseiten-Besuchern statistisch auswerten können.

7.      Social Plugins

Wir setzen auf unserer Webseite KEINE sog. Social-Media-Buttons (auch Social-Media-Plugins genannt) ein. Hierbei handelt es sich um kleine Schaltflächen mittels derer Sie Inhalte einer Webseite in sozialen Netzwerken unter Ihrem Profil veröffentlichen könnten.

8.      Betroffenenrechte

Sie haben das Recht:

• gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO Ihre einmal erteilte Einwilligung jederzeit gegenüber uns zu widerrufen. Dies hat zur Folge, dass wir die Datenverarbeitung, die auf dieser Einwilligung beruhte, für die Zukunft nicht mehr fortführen dürfen;
• gemäß Art. 15 DSGVO Auskunft über Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen. Insbesondere können Sie Auskunft über die Verarbeitungszwecke, die Kategorie der personenbezogenen Daten, die Kategorien von Empfängern, gegenüber denen Ihre Daten offengelegt wurden oder werden, die geplante Speicherdauer, das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung oder Widerspruch, das Bestehen eines Beschwerderechts, die Herkunft ihrer Daten, sofern diese nicht bei uns erhoben wurden, sowie über das Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung einschließlich Profiling und ggf. aussagekräftigen Informationen zu deren Einzelheiten verlangen;
• gemäß Art. 16 DSGVO unverzüglich die Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen;
• gemäß Art. 17 DSGVO die Löschung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit nicht die Verarbeitung zur Ausübung des Rechts auf freie Meinungsäußerung und Information, zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, aus Gründen des öffentlichen Interesses oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist;
• gemäß Art. 18 DSGVO die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit die Richtigkeit der Daten von Ihnen bestritten wird, die Verarbeitung unrechtmäßig ist, Sie aber deren Löschung ablehnen und wir die Daten nicht mehr benötigen, Sie jedoch diese zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigen oder Sie gemäß Art. 21 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt haben;
• gemäß Art. 20 DSGVO Ihre personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesebaren Format zu erhalten oder die Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen und
• gemäß Art. 77 DSGVO sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren. In der Regel können Sie sich hierfür an die Aufsichtsbehörde ihres üblichen Aufenthaltsortes oder Arbeitsplatzes oder unseres Unternehmenssitzes wenden.

9.    Datensicherheit

Alle von Ihnen persönlich übermittelten Daten werden mit dem allgemein üblichen und sicheren Standard TLS (Transport Layer Security) verschlüsselt übertragen. TLS ist ein sicherer und erprobter Standard, der z.B. auch beim Onlinebanking Verwendung findet. Sie erkennen eine sichere TLS-Verbindung unter anderem an dem angehängten s am http (also https://..) in der Adressleiste Ihres Browsers oder am Schloss-Symbol im unteren Bereich Ihres Browsers.

Wir bedienen uns geeigneter technischer und organisatorischer Sicherheitsmaßnahmen, um Ihre Daten gegen zufällige oder vorsätzliche Manipulationen, teilweisen oder vollständigen Verlust, Zerstörung oder gegen den unbefugten Zugriff Dritter zu schützen. Unsere Sicherheitsmaßnahmen werden entsprechend der technologischen Entwicklung fortlaufend verbessert.

10.    Aktualität und Änderung dieser Datenschutzinformation

Diese Datenschutzinformation ist aktuell gültig und hat den Stand Mai 2018.

Durch die Weiterentwicklung unserer Webseite und Angebote darüber oder aufgrund geänderter gesetzlicher bzw. behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzinformation zu ändern. Die jeweils aktuelle Datenschutzinformation kann jederzeit auf der Webseite unter

https://critis09.org/data-protection-policy.html

von Ihnen abgerufen und ausgedruckt werden.

nach oben

Data protection information
- https://critis09.org/ -

CRITIS, the International Conference on Critical Information Infrastructures Security, is a series of annual conferences on "Critical Infrastructure Protection" since 2006. In 2009 and 2015, the conference was organized by the Fraunhofer Institute for Intelligent Analysis and Information Systems IAIS in Bonn and Berlin. The web pages of these two conference editions have a documentary and informative character. https://critis09.org/.

As the party responsible for the data processing (controller), we process the personal data collected via our website and store them for the period, which is required to achieve the specified purpose and to comply with the statutory requirements. The following text informs you of the data we collect and the way we process the collected data. We also inform you on your data privacy rights as they pertain to the use of our website.

Pursuant to Article 4 No. 1 GDPR, personal data are all data referring to a specific or identifiable natural person.

1.    Scope of this Agreement

This data protection information shall apply to the project website located at https://critis09.org/. and all services we offer in context with this project as web services or mobile app providing we refer to this data protection information.

2.      Name and contact information of the person who signs responsible for processing and the appointed data security officer

Controller as defined in Article 4 No. 7 GDPR:

Fraunhofer-Gesellschaft
zur Förderung der angewandten Forschung e.V. [Fraunhofer Society for the Advancement of Applied Research]
Hansastraße 27 c,
80686 München [Munich, Bavaria, Germany]

for its Fraunhofer Institute for Intelligent Analysis and Information Systems IAIS, Schloss Birlinghoven, 53757 Sankt Augustin, Germany

(in the following referred to as „Fraunhofer IAIS“)

E-Mail:        info@iais.fraunhofer.de
Telephone:       +49 2241 14-3000
Fax:             +49 2241 14-4-3000

You can reach the data protection representative of the Fraunhofer Institute at the above address, c/o Data Protection Officer or at datenschutz@zv.fraunhofer.de.

Please feel free to contact the data protection officer directly at any time with your questions concerning your data protection rights and/or your rights as affected person.

Alternatively, you may want to send an email to your contact partner Dr. Erich Rome at .

3.      Processing of Personal Data and Purposes of the Data Processing

During Your Website Visit
You have the choice to access our website without revealing your identity. In this case, the active browser on your computing device sends nothing but the automatic information about itself to the server of our website to enable the connection. This includes the browser type and version and the date and time of access. Included in the transmitted data is also the IP address of your device. Our server stores this IP address in a log file and deletes it automatically after four (4) weeks.

We process the IP address for technical and administrative purposes when we establish a stable connection between your device and our server. This ensures the security and functional reliability of our website. In the event an attacker tries to harm our system, the stored data allow us to trace the illegitimate activity.

The legal foundation for processing the IP address is Article 6 para. 1. lit. f GDPR. We have legitimate interests in maintaining the security of our website and in providing trouble-free website services as outlined above.

Processing the IP address of the requesting device in our log file does not allow us to draw direct conclusions on the identity of the website visitor.

In addition, we do NOT use analytics services when visiting our website. For more details, see paragraphs 5 and 6 of this Privacy Information.

4.      Transfer of Personal Data to Third Persons

We transfer your personal data to third parties only under the following circumstances:

• You have consented to the transfer explicitly as prescribed in Article 6 para. 1, page 1, lit. a GDPR
• We entered into a contract with you, and the transfer is necessary to execute the contract as prescribed in Article 6 para. 1, page 1, lit b GDPR
• According to Article 6 para. 1, page 1, lit. c GDPR and according to applicable law, we are obligated to transfer the data to a specific third party.

The third party/third parties shall use the transferred data for the specified purpose exclusively.

The transmission/transfer of personal data to a country outside the EU or to an international organisation is prohibited.

5.      Cookies

We do NOT use server-side cookies. Cookies are small files, which are automatically created by the browser of the user device and stored in your device (PC, laptop, tablet, smart phone or similar device) when you visit certain websites.

6.      Web Analysis

We do NOT use web analytics services on our website. Web analytics services are services that can statistically evaluate information about web site visitors.

7.      Social Plugins

We do NOT use so-called social media buttons (also called social media plugins) on our website. These are small buttons that allow you to post content on a social networking site under your profile.

8.      Your Rights as Affected Person

You have the right

• According to Article 7 para. 3 GDPR, you have the right to revoke any consent declaration at any time, which you have given to us before. This has the consequence that we are no longer privileged to continue the respective activity.
• According to Article 15 GDPR, you have the right to demand information on your personal data, which we have processed. In particular, you have the right to information on the following: Purposes of the data processing - The categories of personal data - the categories of recipients to which we transmitted/disclosed or will transmit your data - the planned storage periods of data - the existence of the right to correction, deletion, restriction of processing and objection - the right to appeal - the right to know the origin of data in the event that we did not collect these data - the right to meaningful and detailed information on the existence of automated decision-making including profiling
• According to Article 16 GDPR, you have the right to the correction of incorrect and/or the completion of incomplete personal data in storage at the Fraunhofer Society
• According to Article 17 GDPR, you have the right to the deletion of your personal data providing the deletion does not interfere with the execution of the right to the free expression of opinions and with the compliance with legal obligations, providing the deletion is not against public interest and providing the deletion does not hamper the enforcement, execution or defence of legal claims
• According to Article 18 GDPR, you have the right to restrict the processing of your personal data if you contest or challenge the accuracy of these data, the processing of the data is illegal but you reject the deletion of these data and we no longer need the data while you still need the data to enforce, execute or defend legal claims or you have raised an objection against the data processing according to Article 21 GDPR
• According to Article 20 GDPR, you have the right to receive the personal data you provided to us in a structured, well-established and machine-readable format or to demand the transmission to another authority and
• According to Article 77 GDPR, you have the right to complain to a superior authority. As a rule, you may find such authority at your place of residence, your workplace or our company domicile.

9.    Data Security

We transmit all your personal data using the generally used and secure encryption standard TLS (Transport Layer Security). The TLS protocol is a proven and secure standard. Bankers use the standard for online banking transactions. You recognise a secure TLS connection by the s following the http (https://...) in your browser URL or by the lock symbol in the lower section of your browser.

By the way, we use suitable technical and organisational safety procedures to protect your data against inadvertent or wilful manipulation, partial or complete loss, destruction or against the unauthorised access by third parties. We constantly improve these security measures as the technology advances.

10.    Amendments to the Data Security Information and its Timeliness

This data protection information as amended on May 2018 is currently applicable.

Due to improvements of our website and website offers or based on statutory or government standard, it may become necessary to amend this data protection information. You find the latest applicable data protection information by clicking the link on the following website

https://critis09.org/data-protection-policy.html

You may read or print this updated and amended version at any time.

go to top of page